{{ todayLabel }}
待辦 {{ statOpen }} 逾期 {{ statOverdue }}
待辦 OPEN
{{ statOpen }}
本週 WEEK
{{ statWeek }}
逾期 OVERDUE
{{ statOverdue }}
完成 DONE
{{ statDone }}
專案 PROJECTS paraarch 管理 ↗
無法載入 paraarch 專案/人員清單({{ dirErrorMsg }})。
封存專案 ARCHIVE
團隊 TEAM paraarch 管理 ↗
{{ m.initial }} {{ m.name }} {{ m.role }}
排序
{{ lane.code }} 逾期 {{ lane.overdueCount }}
{{ lane.name }}
{{ lane.en }}
{{ lane.openCount }}待辦
尚無待辦 · NO TASKS
{{ t.title }}
{{ t.title }}
{{ t.dueDate }} {{ t.dueDate }}
{{ t.kindLabel }} {{ t.time }}· {{ t.catZh }}· {{ t.owner }} · · {{ t.dueRelative }}
{{ t.note }}
沒有待辦事項 · NO TASKS
按左側「新增待辦」建立第一筆工作
{{ calTitle }} {{ calSubtitle }}
{{ dayCountLabel }}
{{ g.label }} {{ g.count }}
{{ g.label }} {{ g.sub }}
{{ g.count }}
{{ t.title }}
{{ t.title }}
{{ t.projectCode }} · {{ t.status }} · {{ t.owner }} · {{ t.kindLabel }} {{ t.time }}
{{ t.note }}
{{ t.catZh }}
{{ t.ownerInitial }} {{ t.owner }}
這一天沒有待辦 · NO TASKS
{{ d.zh }}
{{ d.en }}
{{ d.dateNum }}
{{ d.zh }}
{{ d.en }}
{{ d.dateNum }}
{{ t.projectCode }}
{{ t.title }}
{{ t.title }}
{{ t.owner }} · {{ t.catZh }}
{{ h.zh }}{{ h.en }}
{{ c.dateNum }} {{ c.dateNum }} {{ c.dateNum }}
{{ b.title }}
+{{ c.moreCount }}
工項時程圖 GANTT · 待辦事項工項圖
高 中 低 會議/審查 今天
沒有工項 · NO TASKS
工項 / 專案
{{ tk.monthLabel }} {{ tk.label }}
{{ grp.code }} {{ grp.name }} {{ grp.count }}
母項 {{ r.kindLabel }} {{ r.title }} {{ r.title }} {{ r.dueDate }}
{{ r.owner }} · {{ r.catZh }}·
{{ r.dueShort }}
會議記錄 MEETING RECORD · 會議前排定 → 會議中記錄 → 會議後追蹤
專案 PROJECT {{ meetingProjectCode }} {{ meetingProjectName }}
{{ meetingProjectCode }}
{{ meetingProjectName }}
待辦 {{ meetingLane.openCount }} · 逾期 {{ meetingLane.overdueCount }}
此專案尚無待辦事項
{{ t.title }}
{{ t.title }}
{{ t.catZh }}· {{ t.owner }} ·
會議前 排定會議 SCHEDULE 排定後會出現在待辦與行事曆;會議當天再從下方列表開始記錄
✓ 已{{ meetingSavedVerb }}
會議中 此專案的會議 MEETINGS 點「開始會議記錄」進入記錄與事項確認
尚未排定會議 · NO MEETINGS
今日 {{ m.title }}
{{ m.when }} · {{ m.owner }}
會議後 過往會議與追蹤 PAST
待補記錄 已結束 {{ m.title }}
{{ m.when }} · {{ m.owner }} · 決議 {{ m.decCount }} · {{ m.trackLabel }}
會議中 會議後 · 已結束
此專案尚無其他待辦事項可勾選
{{ dr.text }} 已連結待辦
會議後 待辦追蹤 FOLLOW-UP {{ followSummary }}
尚無追蹤項目 · NO FOLLOW-UP。勾選左側待辦或對決議按「→ 建立追蹤待辦」,即可在此追蹤進度。
{{ f.text }} {{ f.text }} {{ f.owner }} · {{ f.due }} 逾期 {{ f.status }}
{{ meetingFullRecordText }}
✓ 已{{ meetingSavedVerb }}
{{ menuLabel }}
{{ modalTitle }}{{ modalTag }}
建立後至「會議記錄」頁開啟此會議,即可勾選決議事項與填寫詳細說明。
高(固定)
新增專案NEW PROJECT
新增成員NEW MEMBER